Mur d'honneur de Sobey
Colonne
17
Rangée
14
(Histoire racontée par la sœur cadette, Mary K. (Bowes) Astephen)
Jean avait 28 ans quand elle est arrivée en passant par le Quai 21 en février 1946. Elle a voyagé en train de Halifax à New Westminster en Colombie-Britannique avec son fils Andrew. Sa vie au Canada a commencé à l'hôtel Old Vancouver où elle habitait et où sa fille, Barbara, est née au mois de mai 1946.
Jean a quitté Haywards Heath en février 1946 et nous ne nous sommes pas revues pendant 21 ans. Elle s’est arrêtée pour me rendre visite dans l'est, à North Sydney à l’île du Cap Breton, pendant un mois environ, quand elle est allée en Angleterre en avion pour s'occuper de notre mère qui habitait toujours dans notre maison, là-bas, à Haywards Heath.
En 1969, nous nous sommes revues encore une fois en Grande-Bretagne, puis je suis allée plusieurs fois en Colombie-Britannique quand Jean habitait à Mission, avant qu'elle ne meure en décembre 1989. Il y a une brique commémorative au Quai 21 en sa mémoire.
