-
Familles 9 avril 1954 – Groote Beer J'ai fait mes études à l'Université d'Utrecht aux Pays-Bas où j'ai décroché, en 1951, un diplôme de premier cycle en géologie et géophysique. Je n'avais vraiment aucune raison de quitter les Pays-Bas. J'avais un bon poste à l'Institut national de recherche, …
-
Familles 22 février 1951 – Volendam L'immigration n'est pas quelque chose que vous décidez et faites sur un coup de tête; vous en discutez, vous y réfléchissez, vous en discutez à nouveau et vous rendez visite à plusieurs types de services pour obtenir de l'information. Lorsque, enfin, cela devient …
-
Familles 26 septembre 1956 – Skaubryn Notre voyage au Canada avait été inspiré par le rêve de meilleures perspectives et de plus d'espace pour notre famille nombreuse. Le fait d'immigrer vers un nouveau pays était à la fois excitant et effrayant… et allait s'avérer très exigeant. À l'époque, nous …
-
Femmes et hommes célibataires 26 février 1950 – Beaverbrae On m’a souvent demandé pourquoi j’avais quitté mon pays pour venir au Canada. J’avais 9 ans quand la guerre atteignit les basses terres (Pays-Bas), le 10 mai 1940. Vers 4 h 30 le matin, il y eut des tirs et des avions volaient dans toutes …
-
Femmes et hommes célibataires 20 juillet 1957 – Waterman Mon histoire commence à l’été de 1951 lorsque j’allai en vacances avec ma famille à un endroit de villégiature hollandaise appelé « Het Trefpunt », ce qui signifie « Lieu de rencontre ». C’est là que j’ai rencontré Gerald, mon futur époux, …
-
Artefacts-Passeports néerlandais …
-
Artefacts-Documents d’immigration …
-
Galeries de photographies La Vie aux Pays-Bas Départ des Pays-Bas La Traversée Arrivée au Canada En train La Vie au Canada …
-
Photographies-La vie aux Pays-Bas …
-
Photographies-Quitter les Pays-Bas …