-
… je suis interprète du patrimoine au Musée du Quai 21. Autrement dit, je guide des visites, en anglais et en français, et nous faisons aussi toutes … pour ne pas m’en lasser, et pour le faire dans mes temps libres quand j’en avais envie. Alors quand j’ai entendu dire qu’ils …
-
… Transcription : (Traduit d'anglais) Alors j’ai peint une murale de la ville de Québec. Au moment du départ, l’Empress of Ireland se préparait à … et de vivre la tragédie. Et en partant, vous aurez rencontré certains des personnages et puis vous la verrez de nouveau après avoir découvert …
-
… Opportunités Actuelles Le Musée canadien de l’immigration du Quai 21 s’est engagé à acquérir biens et services … valeur globale. Les achats sont effectués en tenant dûment compte de l’égalité des chances, des accords commerciaux, des considérations …
-
… Arrivant à titre de : Immigrant Pays d'origine : Allemagne Nom du navire : TSS New York … 1956 Âge à l'arrivée : 9 Mes parents, mon frère et moi avons immigré de Berlin-Ouest, en Allemagne Nous sommes partis de Bremerhaven, en … pouvaient à leur chalet dans la région Interlake du Manitoba Leurs deux fils ont eu le privilège d’aller à l’université du Manitoba afin …
-
Témoignages en néerlandais Histoire d'un père Témoignages d'enfants AE Didi Murphy Willem Kreeft Josephine Keyzer Sietske Flietstra Bellsmith Lina Douwasma Jack de Vries Peter van der Horden Connie A.H. Uyterlinde Témoignages de familles Toon et Trees Maas Johannes Kreeft et Elizabeth …
-
… Au Quai 21 Par Michael Frederiksen, septembre 2001 Elle regarde vers l'Est, avec la main tendue Bienvenue étranger, d'un autre pays … Au Quai 21 Ils sont venus, une nation ils ont construit Et des milliers y ont surenchéri Les générations à venir, cœurs … Henning et Marianne Frederiksen …
-
… Massimina Dal Bello Arrivant à titre de : Immigrant Pays d'origine : Italie Nom du navire : Conte Biancamano … mars 1954 Âge à l'arrivée : 15 1/2 ans Silvano Zilio Arrivant à titre de : Immigrant Pays d'origine : Italie Nom du navire : Saturnia Port … Halifax Date d'arrivée : 9 mai 1953 Âge à l'arrivée : 19 1/2 ans Tous deux originaires de la région nord, autour de Trévise, en Italie. …
-
… Il ne savait pas s'il reverrait un jour sa famille. Sa traversée de l'Atlantique a été à la fois passionnante et effrayante. Une … anglais, ce qui était une source d'anxiété. L'inconnu était accablant. Quand il est arrivé au Quai 21, Filippo a reçu ses papiers et a été … C'était une usine de champignons située à Milton, en Ontario. Au fil des ans, Filippo a travaillé dans plusieurs usines dans la région de …
-
… est arrivée au Quai 21, à Halifax en Nouvelle-Écosse à bord du Frederik VIII, le 27 juin 1930. Stefan, Rozalia, Adam et Anton Milcharek … une vie pour leurs fils. Stefan, un charpentier de métier, a construit des maisons de ferme et des granges. Les garçons sont allés travailler comme ouvriers agricoles en Saskatchewan. En 1936, Stefan et Anton ont …
-
Nom du navire : Queen Frederica Port d'entrée : Quai 21, Halifax Date d'arrivée : 29 juin 1963; Date d'arrivée à Montréal : 30 juin 1963 Maman, Tina et moi debout près de la rambarde du navire Fête de groupe dans le salon principal Photo de l'arrière du navire (assis) Prises par ses parents en 1963 …