Nous ne parlons jamais d'espoir - Bwe Doh Soe

(Cette vidéo n'est disponible qu'en anglais; la transcription a été traduite de l'anglais.)
Pour moi, je veux dire, nous vivons tellement—je crois que nous avons—nous ne comprenons même pas ce qu'est l'espoir, vous savez. Ce que c'est de vouloir être quelqu'un. Ou d’espérer devenir quelqu'un. Nous, nous n'avons même pas—et je n'ai jamais pensé à espérer devenir quelqu'un, vous savez? Je crois que c'est parce que nous sommes toujours—nous sommes nés dans une culture et nous sommes nés avec des gens qui ont toujours, je ne sais pas, qui sont toujours dans le— qui ont dû traverser tant d'épreuves et qu’on a toujours forcés de partir. Qui ont dû quitter notre pays, qui ont dû faire ce genre de choses. Maintenant, l'espoir, ce n'est pas—ce n'est pas populaire. Ou, ce n'est pas très connu par les enfants, vous savez, comme ce l’était quand j’avais leur âge. Nous ne parlons jamais d'espoir, ou de devenir—nous étions, je crois, ouais, peut-être ma famille a fait tomber l'illusion quand j'avais dix ou onze ou douze ans, je ne savais pas grand chose. Tout ce que je fais c’est genre, me promener, vous savez. C'est simplement la routine que jamais vous ne, euh, ouais.

Histoire orale 13.11.23BDS avec Bwe Doh Soe
Musée canadien de l'immigration du Quai 21