Image Gallery Lina Alkema, lors de la célébration du 81e anniversaire de naissance de monsieur Douwsmas, le 12 juillet 1995. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1530.10). Photo tirée de l’album de la famille Clearwater, vers 1950. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (R2013.1826.1a-m). Photo tirée de l’album de la famille Clearwater, vers 1950. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (R2013.1826.1a-m). Portrait de la famille de Groot, en 2002. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1539.4). La famille Grunthal, en 1955. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1672.4). La famille Grunthal, à leur première maison au Canada, en 1953. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1672.6). Cristen den Hartog, en 1951. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1833.1). Maria Horsfall-Pietersma et ses parents, lors de leur anniversaire, en 1998. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1551.6). John Koning, avec Jan Mulder et Kim Baender, à Calgary, en Alberta, en 1992. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1682.5). Anne et John Koning, dans leur jardin, à Calgary, en Alberta. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1682.7). Jan et Nancy Koning, en Ontario, en 1956. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1682.10). Photo de la famille d’Anne Jan Koning montrant la drave à Port Arthur, en Ontario. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1682.11). La maison familiale des Koning, à Thunder Bay, en Ontario. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1682.16). Jan Koning, à une chute d’eau située près de Port Arthur, en Ontario. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1682.17). La famille Lane, devant une Chevrolet 1947, qui avait été achetée aux Pays-Bas et transportée au Canada. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1674.18). De gauche à droite : Mary, Catherine, Dora, Antonette, Gerry, Jack, Bill, Anne et Tony. La famille Lane, devant la maison de St. Mary's, en Ontario. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1674.19). Antonette Lane et sa famille, lors de leur première messe du dimanche, au Canada. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1674.21). La famille Lane, à son arrivée à Stratford, en Ontario. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1674.32). La ferme de Feike Prins, en Ontario. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1560.7). Les chevaux de trait d’Ed Smith, à la ferme de Lipton. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1641.1). Ed Smith, recevant un prix pour ses 25 ans de service. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1641.2). Ed Smith se met en route vers l’école Melville School, durant l’hiver 1953. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1641.10). La maison de ferme d’Ed Smith, à Lipton. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1641.16). La première télévision avec radio d’Ed Smith. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1641.17). La première maison d’Ed Smith, à Regina, en Saskatchewan. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1641.18). Dennis Teitsma et sa famille, en 1972. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1676.3). Dennis Teitsma et sa famille, lors de son 40e anniversaire, en 1999. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1676.6). Hugh Timmerm, en plein équeutage de betteraves à sucre. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1529.7). La première voiture de Ken Vandenberg, au Canada. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1569.3). Myno Van Dyke, montrant des chaises originales, fabriquées à partir de bois de malles. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1571.5). Myno Van Dyke, avec ses poules, en 1951. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1571.7). Image : courtoisie de Judy Vanharen. Image : courtoisie de Judy Vanharen. Album photos de la famille Van Helvert - détail de l’image : la famille devant la voiture. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1573.6ccc). Album photos de la famille Van Helvert - détail de l’image : monsieur et madame Van Helvert, lors de leur 50e anniversaire de mariage, en 1979. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1573.6l). Portrait de la famille Veenstra, vers 1951. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1772.9) Grace Veenstra, devant la voiture de la famille, vers 1951. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1772.12). Cornelis Verwolf, à la première maison de monsieur et madame Jensen, au Canada, située à Grand-Sault, au Nouveau-Brunswick, vers 1950. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1677.5). Cornelis Verwolf, à la chasse avec Herlof Jensen, en 1950. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1677.6). Peinture de la maison des Jansen, réalisée par Cornelis Verwolf, en 1950. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1677.7).
