Image Gallery Albert de Vos, avec Anne et la famille, montent à bord un train à la gare de CN à Halifax, en Nouvelle-Écosse. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1541.5). GW Flohr, prêt à monter à bord d’un train à la gare de CN, à Halifax. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1680.5). Anne Jan Koning, débarquant du train, à Port Arthur, en Ontario. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1682.15). Antonette Lane, débarquant d’un train à Stratford, en Ontario, le 14 avril 1953. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1674.12). Helen Meyer enfant, montant à bord d’un train à la gare du CN, à Halifax, en Nouvelle-Écosse. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1558.18). Helen Meyer, descendant d’un train à une gare du CN. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1558.42). John Meyer, au moment de monter à bord d’un train à la gare du CN, à Halifax, en Nouvelle-Écosse. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1557.2). Betty, John et Bernadette Timmerman s’embarquant sur le train, au Quai 21. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1529.8). La famille Witvoet, près des voies ferrées du Quai 21, en mai 1950. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (DI2013.1578.4).
