La famille Eusebius Luiken

Nous sommes venus de Oldemarkt en Hollande, mais nous avons fait le voyage en bateau du Havre le 12 février 1949, à bord du S.S Samaria. La famille était composée de Eisebius, 48 ans, Catharina, 43 ans. Les enfants étaient Nicolaas J., 19 ans, Hendrikus, 17 ans, Anna Marie, 16 ans, Eisebius A., 14 ans, Jacobus, 12 ans, Euphemia, 11 ans, Batholemeus, 10 ans, Nicolaas B., 8 ans, Juliana, 7 ans et Anna E., 5 ans.

Nous sommes partis pour Cranebill Ranch dont le propriétaire était Roy Inman qui habitait Dimsdale, en Alberta. Nous sommes arrivés à Halifax le 23 février 1949. Pendant la traversée, nous avons rencontré une sévère tempête. Tout ce dont je me souviens c’est que mon frère Batholemeus était le seul à avoir le mal de mer. Les hommes et les femmes dormaient dans des quartiers différents. Une fois arrivés à Halifax, nous avons pris le train pour terminer le voyage à travers le Canada et jusqu’à notre destination finale. Quand nous sommes arrivés à Dimsdale, il faisait froid et il neigeait beaucoup. On ne s’y était pas préparés et n’étions pas habillés pour un temps aussi froid, mais nous avons rapidement appris.

par Anna E.