-
Longueur 0:03:31 Transcription (Traduit d'anglais) Il existe à Whitehorse un groupe dynamique d’immigrantes canado-japonaises qui se réunit pour partager la route du thé et qui est soudé par le désir de maintenir certaines de ses pratiques culturelles. J’ai le plaisir de faire partie de ce groupe, …
-
Longueur 0:02:56 Transcription (Traduit d'anglais) Pour la plupart des gens, je vis actuellement une vraie vie de rêve. Un beau condominium en Floride avec vue sur la mer… rien d’autre à faire que m’allonger au soleil et faire de la lecture ! Et pourtant, je suis confuse, je ne sais pas s’il faut …
-
Longueur 0:03:39 Transcription (Traduit d'anglais) M’y voilà enfin… en visite dans mon pays natal, 23 ans plus tard. Je suis née et j’ai grandi en Allemagne. En Allemagne de l’Est, pour être plus précise. L’Allemagne était séparée depuis 40 ans, et j’ai grandi dans sa partie socialiste. Cette …
-
Longueur 0:03:46 Transcription (Traduit d'anglais) Quand j’étais au secondaire, mes parents m’ont placée dans une école privée dirigée par des religieuses et je devais porter l’uniforme. Mes parents me conduisaient à l’école et m’en ramenaient. Quand j’étais adolescente, mes parents ne me …
-
Longueur 0:02:36 Transcription (Traduit d'anglais) Me voilà à 16 ans, sur une bicyclette pour la première fois… tombant, me relevant. Je voulais être capable de conduire une bicyclette comme tout le monde. Ayant grandi dans une petite communauté culturelle et religieuse tissée serrée en Ontario, …
-
A servi au sein du Canadian Scottish Regiment , K4561 …
-
Joukje Berber Sloots Will …
-
Signaleur Wilfred Joseph Babin …
-
Aviateur-chef Leslie Charles Godden …
-
Franco et Franca Rigutto …