-
La famille A. Bergen-Henengouwen …
-
Joy Dorothy Price Bergeron …
-
La famille Herman Berfelo …
-
Témoignages en néerlandais 15 April 1953, na twee uuur slapen werden wij weer op geropen om de groten overtocht te aan vaarden. Just en op afgesproken tijd arriveer de Roetje Geelens toring wagen 7:15 begon den aftochd. Voor de Neerse kerk werd nog afscheid genomen van heer Kapelaan Haenen en pater …
-
Enfants 1 er août 1953 - Waterman Mes parents, ma sœur (alors âgée de quatre ans) et moi (âgé de dix ans) avions quitté la Hollande le 24 juillet 1953 pour arriver à Halifax le 1 er août. Pour ma mère, ce voyage ne fut pas l'un des plus grands moments de sa vie. La Hollande avait subi une …
-
Enfants Willem Kreeft 30 septembre 1952 – Groote Beer (Les faits rapportés ci-après sont issus de mes souvenirs – tels que je les ai vécus ou tels que mes parents me les ont racontés – à propos de notre voyage depuis les Pays-Bas jusqu’à Burdett en Alberta.) La situation des logements était …
-
Enfants Mars 1951 Notre famille a quitté les Pays-Bas pour immigrer au Canada en mars 1951. Nous étions une famille de huit enfants, deux garçons et six filles, âgés d’un mois à onze ans. J'avais alors huit ans et j’étais la troisième plus vieille de mes frères et sœurs. Mes souvenirs de …
-
Enfants Je n'avais que sept ans au moment où mes frères, mes sœurs et moi-même apprîmes que nous allions nous rendre dans un endroit appelé le Canada et qu’il nous faudrait, pour y arriver, passer près de neuf jours à bord d’un énorme bateau. Quel projet ! À partir de cet instant, ce que nous …
-
Enfants 22 janvier 1952 – Zuiderkruis En ce 22 janvier 1952, après un adieu éploré à nos amis et voisins d'Ens, notre ville natale aux Pays-Bas, notre famille – composée de mon père, de ma mère et de leurs quatre enfants alors âgés de trois à dix ans – s'entassa dans une voiture de location pour se …
-
David Victor Dyson …