-
… Photographies-Venir au Canada …
-
… Photographies-L’arrivée au Canada …
-
… Photographies-La vie au Canada …
-
Mai 1954 Tel que raconté à ma fille Grace. J’ai épousé mon mari Frank avant même que nous nous soyons rencontrés. Il habitait à Ottawa, au Canada, y étant arrivé en 1950. Il était devenu ami avec un monsieur dénommé Alfredo qui avaient émigré de ma ville natale et qui était un ami de notre famille. …
-
Introduction L’année 2022 marque le 50 e anniversaire de l’arrivée au Canada des Ougandais d’origine asiatique qui ont eu 90 jours pour quitter le pays à la suite de l’ordre d’expulsion dicté par le président ougandais de l’époque, Idi Amin. Dans cette galerie, vous rencontrerez six personnes …
-
Lella Umedaly est née en Afrique du Sud mais a déménagé en Ouganda à l’âge de 17 ans, après son mariage. Lella et son mari Shamas ont eu cinq enfants. Au Canada, Lella a ouvert sa propre garderie et Umeeda a obtenu un diplôme de biologie marine à l’Université de Victoria après avoir terminé ses …
-
Andrea Nicolosi et Maria Soccorsa. Crédit : Musée canadien de l’immigration du Quai 21 [DI2013.1807.1a] Traduction française : NICOLOSI, ANDREA Né le 28 février 1936 à Castellamare del Golfo (Trapani) Port de départ : PALERME Navire : le SATURNIA Port d’arrivée : HALIFAX Destination au Canada : …
-
Décembre 1956 J'ai traversé l'océan de Naples à Halifax en 11 jours. Je n'étais encore qu'un enfant, âgé de 18 ans et voyageant seul. Il faisait froid et j'étais terrifié. C'était toute une aventure, mais je savais que je venais ici pour vivre une vie meilleure, même s'il y avait des difficultés à …
-
Mon frère et moi avons voyagé à titre de citoyens italiens munis de passeports italiens. Mon grand-père vivait à Copenhague, mais était d'origine italienne et n'avait jamais pu devenir citoyen danois; cette même règle allait être transmise et s’appliquer à ses enfants, puis à nous. Je n'avais …
-
J'avais sept ans quand j'ai fait la traversée de l’océan de Naples à Halifax à bord du Saturnia (de l'Italian Line). J'étais en compagnie de ma mère et de mon frère alors âgé de deux mois. Mon père avait quitté l'Europe l'année précédente à bord du Samaria (de la Cunard) depuis Southampton. Notre …