-
Décider de partir – faire ses adieux « Le 1 er mai 1948, mon épouse, notre fille de 11 ans et moi sommes arrivés à Québec, au Canada. Nous avions décidé de quitter notre terre natale, les Pays-Bas, pour connaître une vie meilleure au Canada. Le travail était rare à cette époque, mais nous sommes …
-
« Dans la boutique du navire, on vendait des souvenirs, des poupées aux marionnettes de marin, et j’en voulais une. Lorsque j’en demandai une, ma mère m’a dit qu’elle n’avait pas d’argent pour acheter des souvenirs. Je savais que je ne devais pas discuter avec elle, alors je fis une scène, je …
-
« J’étais juste un petit enfant de deux ans quand nous atteignîmes Halifax. Mes parents m’ont raconté, il y a longtemps, l’histoire de l’arrivée du navire à Halifax. J’étais alors endormi dans ma chambre sur le pont. Eh bien, le navire fit sonner sa corne de brume et tout le monde se précipita sur …
-
« À bord de ce train pour immigrants, les passagers s’asseyaient, mangeaient et souvent, dormaient sur des banquettes de bois. Le train s’arrêtait régulièrement en cours de route pour permettre à l’équipage de faire le plein de charbon et d’eau pour la locomotive à vapeur et de prendre d’énormes …
-
« Deux jours plus tard, moi, mon plus jeune frère et ma sœur fûmes envoyés à une petite école de rang. Nous y arrivâmes, ne sachant pas un mot d’anglais, avec un lunch dans un petit panier, et les enfants se rassemblèrent autour de nous, nous regardant avec de grands yeux. Nous étions les premiers …
-
Sport En hiver, les Néerlandais aiment bien encourager leurs patineurs de vitesse préférés. Il n'est pas rare de voir des Néerlandais patiner le long des canaux gelés dans les parties nord des Pays-Bas. Le soccer est également un sport très populaire aux Pays-Bas. Robe traditionnelle Les Pays-Bas …
-
Livres/Articles Aberson, Jan L. From the Prairies With Hope . Canadian Plains Research Centre University of Regina, Regina, 1998. Bowen, Kurt. “Immigration and the Growth of the Dutch Community. The Postwar Wave and Its Predecessors.” (manuscrit inédit). Curtis, Herb. The Scholten Story . Oromocto, …
-
Cette malle est rendue possible grâce au généreux financement d'Adrianus (Andy) Faas. La famille Faas a immigré au Canada le 29 septembre, arrivant au Quai 21 après un voyage de sept jours en partance de Rotterdam à bord du navire Groote Beer (The Big Bear). Adrianus (maintenant Andrew), ses frères …
-
Familles 9 avril 1954 – Groote Beer J'ai fait mes études à l'Université d'Utrecht aux Pays-Bas où j'ai décroché, en 1951, un diplôme de premier cycle en géologie et géophysique. Je n'avais vraiment aucune raison de quitter les Pays-Bas. J'avais un bon poste à l'Institut national de recherche, …
-
Familles 22 février 1951 – Volendam L'immigration n'est pas quelque chose que vous décidez et faites sur un coup de tête; vous en discutez, vous y réfléchissez, vous en discutez à nouveau et vous rendez visite à plusieurs types de services pour obtenir de l'information. Lorsque, enfin, cela devient …