(Traduit d'anglais) Nous avions beaucoup de soutien au Canada. Il y avait aussi des gens... quand je croisais les gens... je n'ai jamais souffert de discrimination liée à mon emploi ou aux services publics, mais j'ai certainement croisé des gens qui n'étaient pas d'accord que j'aie quitté les États-Unis pour cette raison, et tout particulièrement, ils n'étaient pas d'accord avec ma décision de quitter l'armée. Ils ont droit à leur opinion.
L’histoire orale 05.02.19CR avec Christopher Rigg
Musée canadien de l’immigration du Quai 21