Les chercheurs du Musée enregistrent des entrevues avec des immigrants, des réfugiés, des agents d'intégration et d'autres personnes qui ont vécu des expériences liées à l'immigration. En tant qu'institution d'apprentissage, ces récits nous aident à comprendre comment les individus se souviennent, interprètent ou construisent le sens des événements et des expériences qui sont dans la mémoire vivante ou familiale. Des extraits de ces entrevues audio et vidéo, tels que ceux accessibles ici, sont utilisés par le musée de différentes manières
Veuillez consulter la page d'information sur les reproductions et l'utilisation pour savoir comment demander l'enregistrement original non modifié.
Riet parle de la vie aux Pays-Bas sous occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale.
C’est ce dont je me souviens le plus, c’est qu’on ressentait vraiment l’oppression. Parce que vous aviez peur de parler et vous aviez peur de dire quoi que ce soit de mal et d’être puni. Ça a duré cinq ans. Culminant dans cette dernière année—après la bataille d’Arnhem, quand la partie sud des Pays-Bas a été libérée. En haut des rivières, il n’y avait pas de nourriture, pas de lumière, rien. Et Rotterdam a aussi été punie, par ce mal. C’est à ce moment-là que mon père et ma mère ont décidé que nous irions dans une ferme où nous aurions... Nous connaissions des gens, parce qu’il y avait toutes sortes de provisions pour ces petits enfants de la ville, avec leurs sourires affamés. Et nous serions... Des comités s’organisaient, pour que ces petits enfants puissent se tourner vers des gens qui avaient un peu plus de nourriture. Ils cultivaient leurs propres choses. Ils avaient des vaches et tout ça, alors même s’ils devaient livrer... Les agriculteurs devaient livrer au régime allemand, mais il n’y avait rien dans les villes, vous savez. C’était donc un peu plus faisable pour nous de survivre.
Maria « Riet » Vink est née aux Pays-Bas en 1929. Après la Seconde Guerre mondiale, ses parents et ses frères ont immigré au Canada, alors qu’elle est demeurée aux Pays-Bas pour enseigner. Riet a épousé John Vink en 1955, et ils sont venus au Canada avec leurs enfants en 1957. Riet est retournée quelque temps aux Pays-Bas avec ses enfants, tandis que John cherchait un travail stable dans le sud de l’Ontario. Les membres de la famille ont été réunis en 1960 à Halifax, en Nouvelle-Écosse, lorsque John y a trouvé du travail. John est décédé d’un cancer en 1964, puis Riet a commencé à fréquenter l’université pour obtenir des titres de compétences canadiens. Elle a combiné son amour de la musique et son certificat en enseignement, et a enseigné la musique dans les écoles et les universités de la Nouvelle-Écosse. Riet a pris sa retraite en 1989, puis a travaillé comme interprète à l’aéroport et comme bénévole pour l’organisation Women for Music.
Histoire orale vidéo menée par Emily Burton le 27 juin 2017 à Halifax, en Nouvelle-Écosse. Cette entrevue n’est pas sujette à des restrictions. Veuillez communiquer avec le personnel du Musée pour avoir accès à la version complète de l’entrevue.
Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification 4.0
Vous êtes libre de :
- partager — reproduire et redistribuer le matériel par quelque moyen que ce soit, et dans n’importe quel format.
Le concédant ne peut révoquer ces libertés tant que vous respectez les conditions du contrat de licence.
En vertu des conditions suivantes :
- Attribution — Vous devez mentionner l’auteur, fournir un lien menant à la licence et indiquer si des changements ont été apportés. Vous pouvez le faire de quelconque manière raisonnable que ce soit, mais non d’une façon qui suggère que le concédant vous appuie ou approuve votre utilisation.
- Non commercial — Vous ne pouvez pas utiliser le matériel à des fins commerciales.
Format du crédit: Titre, date. Musée canadien de l’immigration du Quai 21 (numéro d’accès).
- Aucun dérivé — Si vous modifiez, transformez ou adaptez le matériel, vous ne pouvez distribuer le matériel modifié.
- Pas de restrictions additionnelles — Vous ne pouvez imposer des dispositions juridiques ou des mesures technologiques qui empêchent légalement d’autres personnes de faire des choses permises en vertu de la licence.
Avis :
Vous n’avez pas à respecter la licence pour des éléments du matériel relevant du domaine public ou lorsque votre utilisation est permise par une exception ou une limite applicable.
Aucune garantie n’est accordée. Il est possible que la licence ne vous accorde pas toutes les permissions nécessaires pour l’utilisation souhaitée. Par exemple, d’autres droits, tels que des droits de publicité, des droits à la vie privée ou des droits moraux peuvent limiter votre utilisation du matériel.
